Volltextveröffentlichungen (6)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich Anrechten in der betrieblichen Altersversorgung

 
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich Anrechten in der betrieblichen Altersversorgung

• rechtsportal.de

  VersAuslG § 2 Abs. 1
  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich Anrechten in der betrieblichen Altersversorgung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• AG Bottrop - 13 F 351/16
• OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (16)

• BGH, 12.11.2014 - XII ZB 235/14

  Versorgungsausgleich: Teilung eines Versorgungsanrechts bei der Deutschen Telekom …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht besteht - worauf die Beschwerdeführerin zutreffend verweist - selbstständig neben dem bei der Beteiligten zu 6) begründeten Anrecht, so dass beide Anrechte nebeneinander in die Versorgungsausgleichsbilanz einzustellen sind und das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht zum Versorgungsausgleich herangezogen werden kann (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris; BGH, Beschluss vom 20. September 2006 - XII ZB 248/03 - FamRZ 2007, 23, 24; BGH, Beschluss vom 30. November 2011 - XII ZB 79/11 - FamRZ 2012, 189; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 03. April 2014 - 2 UF 219/13 - FamRZ 2014, 1368).

  Vielmehr bleibt das Stammrecht grundsätzlich erhalten, obgleich die sich daraus ergebenden Zahlungsansprüche auf die Einzelleistung aber nicht entstehen (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris).

  Insofern müssen bei der externen Teilung zwar beide Anrechte geteilt werden, um die Gestaltungswirkung der Anrechtsteilung auch für das bei der Beschwerdeführerin bestehende Anrecht herbeizuführen; indes entsteht eine isolierte Zahlungsverpflichtung des übergeleiteten Anrechts nicht (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris).

  Insofern genügt es vorliegend, wenn aus der Beschlussformel die externe Teilung beider Anrechte erkennbar wird (vgl. BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris;… Breuers in: jurisPK-BGB, 7. Aufl. 2014, § 15 VersAusglG Rn. 59.1).

• BGH, 27.04.2016 - XII ZB 415/14

  Versorgungsausgleich: Wahl des Diskontierungszinssatzes bei einer betrieblichen …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht besteht - worauf die Beschwerdeführerin zutreffend verweist - selbstständig neben dem bei der Beteiligten zu 6) begründeten Anrecht, so dass beide Anrechte nebeneinander in die Versorgungsausgleichsbilanz einzustellen sind und das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht zum Versorgungsausgleich herangezogen werden kann (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris; BGH, Beschluss vom 20. September 2006 - XII ZB 248/03 - FamRZ 2007, 23, 24; BGH, Beschluss vom 30. November 2011 - XII ZB 79/11 - FamRZ 2012, 189; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 03. April 2014 - 2 UF 219/13 - FamRZ 2014, 1368).

  Vielmehr bleibt das Stammrecht grundsätzlich erhalten, obgleich die sich daraus ergebenden Zahlungsansprüche auf die Einzelleistung aber nicht entstehen (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris).

  Insofern müssen bei der externen Teilung zwar beide Anrechte geteilt werden, um die Gestaltungswirkung der Anrechtsteilung auch für das bei der Beschwerdeführerin bestehende Anrecht herbeizuführen; indes entsteht eine isolierte Zahlungsverpflichtung des übergeleiteten Anrechts nicht (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris).

• BGH, 03.02.2016 - XII ZB 629/13

  Versorgungsausgleichssache: Teilanfechtung einer erstinstanzlichen Entscheidung …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  In Folge der zulässiger Weise beschränkten Anfechtung ist der angegriffene Beschluss dem Senat nur hinsichtlich der Anrechte des Antragstellers bei der Beschwerdeführerin und der Beteiligten zu 6) - insoweit allerdings umfassend - zur Überprüfung angefallen (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 03. Februar 2016 - XII ZB 629/13 - FamRZ 2016, 794; BGH, Beschluss vom 26. Januar 2011 - XII ZB 504/10 - FamRZ 2011, 547; Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken, Beschluss vom 24. Januar 2011 - 6 UF 84/10 - NJW-Spezial 2011, 390 (red.

 
• BGH, 26.01.2011 - XII ZB 504/10

  Interne Teilung nach Versorgungsausgleichsgesetz: Angabe der Fassung oder des …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  In Folge der zulässiger Weise beschränkten Anfechtung ist der angegriffene Beschluss dem Senat nur hinsichtlich der Anrechte des Antragstellers bei der Beschwerdeführerin und der Beteiligten zu 6) - insoweit allerdings umfassend - zur Überprüfung angefallen (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 03. Februar 2016 - XII ZB 629/13 - FamRZ 2016, 794; BGH, Beschluss vom 26. Januar 2011 - XII ZB 504/10 - FamRZ 2011, 547; Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken, Beschluss vom 24. Januar 2011 - 6 UF 84/10 - NJW-Spezial 2011, 390 (red.
• BGH, 30.11.2011 - XII ZB 79/11

  Versorgungsausgleichsverfahren: Behandlung einer betrieblichen Altersversorgung …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht besteht - worauf die Beschwerdeführerin zutreffend verweist - selbstständig neben dem bei der Beteiligten zu 6) begründeten Anrecht, so dass beide Anrechte nebeneinander in die Versorgungsausgleichsbilanz einzustellen sind und das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht zum Versorgungsausgleich herangezogen werden kann (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris; BGH, Beschluss vom 20. September 2006 - XII ZB 248/03 - FamRZ 2007, 23, 24; BGH, Beschluss vom 30. November 2011 - XII ZB 79/11 - FamRZ 2012, 189; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 03. April 2014 - 2 UF 219/13 - FamRZ 2014, 1368).
• BGH, 09.01.2013 - XII ZB 550/11

  Versorgungsausgleichsverfahren: Beschwerdeberechtigung des Versorgungsträgers bei …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Die Beschwerde der beschwerdebefugten (vgl. BGH, Beschluss vom 09. Januar 2013 - XII ZB 550/11 - FamRZ 2013, 612; OLG Hamm, Beschluss vom 20. Dezember 2012 - 4 UF 184/12 - zitiert nach juris) Beschwerdeführerin ist zulässig und begründet.
• BGH, 20.09.2006 - XII ZB 248/03

  Behandlung der betrieblichen Altersversorgung der Deutschen Post AG und des …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht besteht - worauf die Beschwerdeführerin zutreffend verweist - selbstständig neben dem bei der Beteiligten zu 6) begründeten Anrecht, so dass beide Anrechte nebeneinander in die Versorgungsausgleichsbilanz einzustellen sind und das bei der Beschwerdeführerin begründete Anrecht zum Versorgungsausgleich herangezogen werden kann (vgl. BGH, Beschluss vom 27. April 2016 - XII ZB 415/14 - FamRZ 2016, 1245; BGH, Beschluss vom 12. November 2014 - XII ZB 235/14 - zitiert nach juris; BGH, Beschluss vom 20. September 2006 - XII ZB 248/03 - FamRZ 2007, 23, 24; BGH, Beschluss vom 30. November 2011 - XII ZB 79/11 - FamRZ 2012, 189; OLG Karlsruhe, Beschluss vom 03. April 2014 - 2 UF 219/13 - FamRZ 2014, 1368).
• BGH, 30.03.2011 - XII ZB 300/10

  Ehescheidung: Anerkennung eines ausländischen Scheidungsurteils in einem von …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  In Folge der zulässiger Weise beschränkten Anfechtung ist der angegriffene Beschluss dem Senat nur hinsichtlich der Anrechte des Antragstellers bei der Beschwerdeführerin und der Beteiligten zu 6) - insoweit allerdings umfassend - zur Überprüfung angefallen (vgl. dazu BGH, Beschluss vom 03. Februar 2016 - XII ZB 629/13 - FamRZ 2016, 794; BGH, Beschluss vom 26. Januar 2011 - XII ZB 504/10 - FamRZ 2011, 547; Saarländisches Oberlandesgericht Saarbrücken, Beschluss vom 24. Januar 2011 - 6 UF 84/10 - NJW-Spezial 2011, 390 (red.
• BGH, 23.01.2013 - XII ZB 541/12

  Gerichtliche Entscheidung im Versorgungsausgleichsverfahren: Benennung der …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Nach der Rechtsprechung des Senats (Senat, Beschluss vom 16. November 2012 - II-2 UF 137/12 - FamRZ 2013, 1663; vgl. auch BGH, Beschluss vom 29. Mai 2013 - XII ZB 663/11 - FamRZ 2013, 1546; BGH, Beschluss vom 23. Januar 2013 - XII ZB 541/12 - FamRZ 2013, 611; OLG Stuttgart, Beschluss vom 24. November 2011 - 15 UF 330/11 - zitiert nach juris) bedarf es bei der Begründung eines Anrechts im Wege der externen Teilung keiner näheren Bezeichnung der Grundlagen der Berechnung des auszugleichenden und neu zu begründenden Anrechts in der Entscheidungsformel.
• OLG Hamm, 20.12.2012 - 4 UF 184/12

  Durchführung des Versorgungsausgleichs hinsichtlich mehrerer Anrechte bei …

  Auszug aus OLG Hamm, 09.02.2017 - 2 UF 5/17

  Die Beschwerde der beschwerdebefugten (vgl. BGH, Beschluss vom 09. Januar 2013 - XII ZB 550/11 - FamRZ 2013, 612; OLG Hamm, Beschluss vom 20. Dezember 2012 - 4 UF 184/12 - zitiert nach juris) Beschwerdeführerin ist zulässig und begründet.
• BGH, 29.05.2013 - XII ZB 663/11

  Gerichtliche Entscheidung im Versorgungsausgleichsverfahren: Benennung der …
• OLG Saarbrücken, 24.01.2011 - 6 UF 84/10

  Versorgungsausgleich: Anforderungen an den Tenor bei interner Teilung eines …
• OLG Brandenburg, 20.03.2013 - 3 UF 1/12

  Versorgungsausgleich: Teilanfechtung des Ausgleichs einzelner Anrechte; …
• OLG Stuttgart, 24.11.2011 - 15 UF 330/11

  Anforderungen an die Form der externen Teilung von Anrechten in der betrieblichen …
• OLG Hamm, 16.11.2012 - 2 UF 137/12

  Anforderungen an die Benennung der Rechtsgrundlagen des Versorgungsanspruchs im …
• OLG Karlsruhe, 03.04.2014 - 2 UF 219/13